Menghindari Bias Jender dalam Penafsiran Al-Qur`an

Authors

  • Achmad Muchammad Dosen STIT NU Al-Hikmah Mojokerto Author

Keywords:

gender bias, interpretive, equality and aquivalent

Abstract

This article tries to parse various gender biases that are found in many things such as leadership, education, social, inheritance to the depiction of various facilities in heaven as if justified by Islam. Whereas the main error lies in the error in understanding the Qur’anic text which is less extensive and the error in perceiving the interpreters of the Qur’an which is predominantly made by men. It can’t be helped, the solution is to put the above problems proportionally by tracing the root of the problem, examining the principles of gender equality in the Qur’an, exploring various interpretive biases in all Islamic literature, and finally the importance of socializing understanding that is not gender bias towards various concepts in Islam. By using this methodology, it is hoped that understanding of gender bias can be minimized and avoided, giving birth to a form of understanding that is more just, equitable and equivalent, which benefits progressive understanding of Islam in the future. With this effort, it is hoped that this understanding will become the starting point for a new, gender-free understanding of Islam, not an understanding that always contains gender bias in it.

References

Al-Qur`an dan Terjemahnya.

al-Akbarî, Abu al-Baqâ` ‘Abdullâh bin al-Husain. Al-Tibyân fî I’râb al-Qur`ân,jilid 1, Beirût: Dâr al-Fikr, 2005.

al-Aqqad, Abbas Mahmud. Filsafat Al-Qur`an,terj: Tim Pustaka Firdaus, Jakarta: Pustaka Firdaus, tth.

al-Dzahabî, Muhammad Husain. Al-Tafsîr wa al-Mufassirûn,jilid 1, ttp: Mush’ab bin ‘Umair, 2004.

Ali, Abdullah Yusuf. The Holy Qur`an: Text, Translation and Commentary, Maryland: Amana Corp, 1983.

Asad, Muhammad. The Message of The Qur`an,Gibraltar: Dar Al-Andalus, 1993.

Audah, Ali. Dari Khazanah Dunia Islam,Jakarta: Pustaka Firdaus, 1999.

Baidan, Nashruddin. Metode Penafsiran Al-Qur`an,Cet II, Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2013.

al-Bashrî, Abû al-Hasan bin ‘Alî bin Muhammad Habîb al-Mâwardî. Al-Nukat

wa al-‘Uyûn Tafsîr al-Mâwardî, jilid 1,Dâr al-Kutub al-‘Ilmiyyah, tth.

Boisard, Marcel A. Humanisme dalam Islam,terj: H. M. Rasjidi, Jakarta: Bulan Bintang, 1980.

Dawood, N. J. The Koran with Parallel Arabic Text, London: Penguin Books, 1993.

Djunaedi, Wawan dan Iklilah Muzayyanah. Pendidikan Islam Adil Gender di Madrasah,Jakarta: Pustaka STAINU, 2008.

Echol, John M. dan Hassan Shadily. Kamus Inggris Indonesia,Jakarta: Gramedia, 2003.

al-Fairûzâbâdî, Abû Thâhir bin Ya’qûb. Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn Abbâs,Beirût: Dâr al-Fikr, 1995.

al-Hilali, M. Taqiuddin dan Muhammad Muhsin Khan, The Noble Qur’an English Translation of the Meanings and Commentary, Madinah: King Fadh Glorius Qur`an Printing Complex, t,th.

al-Mahallî, Jalâl al-Dîn bin Muhammad bin Ahmad, dan Jalâl al-Dîn Abdillâh bin Abî Bakr al-Suyûthî, Tafsîr al-Qur`ân al-‘Adhîm,Surabaya: Dâr al-‘Ilm, tth.

al-Mâlikî, Ahmad bin Muhammad al-Shâwî al-Mishrî al-Khalwatî. Hasyiyat alShawî ‘ala Tafsîr al-Jalâlain, jilid 3, Beirût: Dâr al-Kutub, 2010.

Muhsin, Amina Wadud. Qur`an menurut Perempuan, terj: Abdullah Ali, Jakarta: Serambi Ilmu Semesta, 2006.

Munawwir, Ahmad Warson. Kamus Al-Munawwir,Surabaya: Pustaka Progressif, 1997.

Osman, Fathi. Muslim Women in The Family dan The Society, t.tp: t.pn, t.th.

al-Qardlawî, Yûsuf. Malâmihal-Mujtama’ al-Muslim alladzî Nansyuduh, Kairo: Maktabah Wahbah, 2001.

al-Qatthân, Mannâ’. Mabâhits fî ‘Ulûm al-Qur`ân,Riyâdh: Mansyûrât al-‘Ashr al-Hadîts, 1990.

Rahman, Yusuf, dkk. Qur`anic Studies in Contemporary Indonesia,Jakarta: UIN Jakarta Pres, 2015.

al-Sa’dî, Abd al-Rahmân bin Nashîr. Taysîr al-Karî al-Rahmân fî Tafsîr al-Kalâm al-Mannân,Kairo: Dâr al-Manâr, 2002.

ash-Shâbûnî, ‘Alî. Shafwat al-Tafâsîr,jilid 1, Kairo: Dâr al-Shâbûnî, t.th.

Subhan, Zaitunah. Al-Qur`an dan Perempuan Menuju Kesetaraan Gender dalam Penafsiran,Jakarta: Kencana, 2015.

Umar, Nasaruddin. Argumen Kesetaraan Jender Perspektif Al-Qur`an,Jakarta: Paramadina, 2001.

…………….. Bias Jender dalam Penafsiran Al-Qur`an,Jakarta: Fikahati Aneska, 2000.

Voydanoff, Patricia. Work and Family Life,California: SAGE Publication, 1987.

al-Zuhailî, Wahbah.Al-Tafsîr al-Wajîz,Damaskus: Dar al-Fikr, 1431 H.

Downloads

Published

2019-12-31